E o tal do inglês...

As vezes bate um desânimo...
Adoro estar aqui, sempre quis morar nesse país, mas não estou conseguindo alcançar meu maior objetivo: falar inglês fluentemente.
Eu sei que eu poderia estar me esforçando mais, só que não consigo. Ou eu aprendo o inglês ou eu fico bem aqui, é uma escolha.
Fico praticamente o dia todo sozinha. Quando não estou sozinha, estou com a Lauren. Não converso com ninguém e eu tenho necessidade de falar, contar, por tudo pra fora, quem me conhece sabe disso. Sendo assim, todo o tempo que tenho livre fico na internet conversando com minha família e meus amigos. Poderia usar esse tempo pra estudar (sim, eu tenho livros em casa), assistir TV, mas é IMPOSSÍVEL! Sou extremamente comunicativa e aqui não tenho amigos.
Já não tenho nada de novo pra contar e nem pra saber (meu Skype fica ligado com a minha mãe o dia todo, ouço tudo o que se passa lá em casa), mas estando na internet parece que não estou sozinha. Eu durmo com o computador ligado.
Como já disse, é uma escolha e eu escolhi ficar aqui sem sofrer.

Estou procurando o que fazer no meu tempo livre pra me desligar um pouco da internet, mas está difícil.
Final de semana passado foi meu primeiro fim de semana off. Sexta fui pra casa da Kath (conversamos em português), sábado fomos pra St. Louis (e continuamos falando em português), domingo fui pra piscina (e nem em português eu falei, pois ninguém conversou comigo. Aliás, nem entre eles ouvi conversa, cada um lê seu livro ou brinca com seu filho). Ontem foi meu dia off dessa semana, fui fazer compras e depois piscina de novo (mesma história de domingo).
Converso com as pessoas aqui de casa (muito pouco), acho que não saber falar direito me deixa um pouco retraída.

Hoje fui a academia, deixei meu telefone de novo e mais tarde o personal trainer me ligou. Consegui entender o que ele disse, mas fico sempre na dúvida "Será que eu entendi mesmo?". Sim, eu entendi! Tô muito insegura ainda em relação ao inglês e isso dificulta tudo.

Estou superbem assim, suportando a falta de amizades, o "confinamento", a falta de churrasco, comida brasileira e cerveja, por isso não sei se vale a pena arriscar diminuir o contato com a família e os amigos brasileiros agora.
Talvez eu esteja fazendo a coisa errada, mas no momento optei por agir assim.